animemanga

Just nu finns det ett rätt så bra urval av böcker för alla dom som vill lära dig japanska. Jag har hört många frågor om hur man bör gå till väga och har får ni mina tips om hur man kan göra.

Det finns i stort sätt 5 olika val man kan ta om man vill lära sig japanska.
* Att gå en kurs
* Att köpa böcker
* Att hyra/köpa cds/videos
* Att lära sig från internet
* Att åka till Japan

Inget av sätten tycker jag är bättre än något annat, utan det amn borde utgå från är hur motiverad man är (om man kan plugga det själv) och hur mycket tid man har till att lära sig språket. För alla språk tar ju sin tid att lära sig.

Att gå en kurs
Att gå en kurs kan vara ett av de enklaste sätten att lära sig. Antigen kan man i vissa gymnasieskolor/universitet ha japanska som tillvals ämen eller om man inte har den möjliheten så brukar det finnas ett urval med vuxenskolor som man kan vända sig till, så som Folkuniversitetet. Kurserna är bra eftersom man alltid har en lärare som kan svara på frågor och man är 100% säker på att allt som lärs ut är korrekt. Läxor brukar förekomma på tillvalsämnena men på vuxenkurserna brukar det ibland vara lite slappar tempon, vilket både kan vara negativ eller postivit för några. En sak som man borde komam ihåg är att vuxenutbildningarna brukar vara ca. 10-12 lektioner/termin och att det kostar en del att gå dom. Medan man har mycket högre tempon då man har möjlighet att läsa språket som ett tillvalsämne.

Att köpa böcker
Här beror allt på vilka böcker man väljer att lära sig från och om man klarar av att motivera sig inför att lära sig ett språk helt  genom sin egen viljestyrka. Så att det inte slutar med attt man köper en massa böcker och sedan läser dom första tio sidorna och säger att man inte har tid till mera. Svenska bra läroböcker tycker jag inte att det finns så många av tyvärr.. Men det har ju kommit ut ett par som är bra för nybörjare. T.ex. så är Bonnier Carlsens där man lär sig med hjälp av manga rätt roliga. Dom tar upp alla de tre japanska "alfabeten" Hiragana, Katakana och nu finns det även tre böcker om Kanji som det finns rätt många av...  Andra böcker som jag stött på är de lite äldre "Japansk språklära" och "Japansk ordlista" som räkas till kursliteratur. Där står det lite mer om grammatiken och uppbyggnaden av språket av vad jag förstått i alla fall. "Saga lär sig japanska" är något nytt som har visat sig i affärerna och vad jag sett av den sä är det lite mer en barnbok. Det är en berättelse och genom denna får man lära sig lite om Japan och några japanska ord. Så det är nog inget för dom som verkligen har siktat in sig på att lära sig språket ordentligt, men det kan nog vara kul att läsa ändå. Det finns även en fortsättning på denna serie som heter: "Saga och Naomi i Japan". Kan nämnas att bokförlaget som släpper denna bok har även en bok som heter "Jesper lär sig Thai". Bokförlaget är Kokoro Books, ett nystartat bokförag som på svenska skulle ha hetat "Hjärt böckers bokförlag" eller liknande eftersom Kokoro betyder hjärta på japanska.

Böcker på engelska som är bra att ha om man vill lära sig japanska är det rätt många av. T.ex. så kan jag rekomendera alla de oliak böckerna från Berlitz bokserie. Där finns "Japanese in 30 days" och  "Japanese" (mer ordboksaktig dock). Dom har även ett par böcker om själva Japan som det står intressanta saker i.  Andra bra böcker att ha är "Japanese for busy people" (finns flera olika att välja mellan) och "Genki japanese". Dessa böckerna är i alla fall de som jag har hört talas om och har själv jobbat med. Det finns även annan kursliteratur som man får jobba med då man går en kurs i japanska men dessa kan vara svåra att klara av själv eftersom vissa av böckerna är direktimporterade från Japan och har inte ett ord på engelska i sig..

Att hyra/köpa cds/videos
Dessa sakerna kan vara rätt svåra att få tag på i Sverige. I de större biblioteken runt om i landet brukar man kunna få tag på gammla band eller även i vissa fall cds med japanska övningar. Desssa brukar mestadels gå ut på att någon japan säger något, berättar vad det betyder och att man sedan ska upprepa det. Ett väldigt bra sätt att öva sitt uttal på, och om man inte har något att göra på t.ex. bussen på väg till jobbet eller något. Sätt på din mp3 och lyssna vad din lärare har att säga. Dessa inspelningar går dock rätt snabbt ibland och kan vara svåra att hänga med på så i de flesta fall kan det vara en bra idé att ha lärt sig lite japanska innan med hjälp av en kurs eller böcker. Till visa böcker man köper (engelska) så kan man i vissa fall även få med övningsband där man kan lyssna på texterna i boken, vilket kan vara ett annan bra sätt att utnyttja det på. Vidoes är ännu svårare att få tag på i Sverige. Cds kan man forfarande få tag på nätet eller i vissa speicella bokhandlar, men vidoes vet jag faktiskt inte. Det lättaste är någ att importera ifall man väljer att man tycker det är bättre att ha någon som inte bara hörs utan också syns då man vill lära sig japanska. Ett program som jag kan rekomendera är "Let's learn japanese"det är ett lättförståeligt och trevligt program på två säsonger, tillsammans är dom på 52 avsnitt. Tyvärr kan man inte köpa serien längre utan det ända som man kan få tag på är texthäftena som hör till den. Man kan dock kolla på avsnitten på youtube.com (som finns listat bland länkarna) och man borde kunna hitta dom lite var stans på internet.

Att lära sig från internet
På internet kan man hitta en massa bra saker, men tyvärr finns det även mindre bra ställen som man kan komma till. Det finns många sidor som tror att dom kan något om japanska och skriver ner det som dom hört någonstans men i verkligheten så är inget rätt. Man måste vara försiktig om man vill lära sig japanska över nätet ju för denna orsaken. Gå helst inte in på små sidor som inte verkar pålitliga håll dig till dom större, och kolla gärna upp i någon ordbok ifall sakerna som du lär sig på sidan verkligen är rätt.

För alla som vill använda en digitalordbok i datorn eller bara vill kunna skriva japanska tecken på ett enkelt sätt utan att behöva installera massa drivrutiner så rekommenderar jag programmet "JWPce" vilket är gratis att ladda ner. Där kan man skriva i katakana/hiragana konvertera till kanji + leta i ordböcker efter ord skrivna i kanji, hiragana, katakana, romanji och engelska och mycket mer.

Ett sista sätt som finns kvar för dom som håller sig till internet är IRC. Det finns ett par chattar där man kan slå upp ord, köra trivias/quiz på japanska eller bara fråga personerna om är inne i chatten. Men tyvärr så fungerar det inte så bra alltid. Det finns folk som är borta på chatterna och då hjälper det inte att skriva till dom, eller så kan det finnas mycket folk som en själv som inte kan så mycket och då blir det verkligen problem om man vill ha hjälp med något. Så chatter är mer ett sätt att få hjälp med enkla saker eller ha lite kul med deras trivias, dock inte alla så klart. Men vill man lära sig språket på riktigt får man börja med grunden - läsa på. En annan metod man kan använda sig av på internet om man vill ha hjälp är att hitta ett bra forum, där får man då posta i lugn or ro och det är en större chans att folk som kan japanska kan svara efter ett par dagar då dom ser tråden. I stället för om någon skriver något på en chatt som försvinner några sekunder senare.

Att åka till Japan
Höll nästan på att glömma detta alternativet.. Men någon påminde mig. Det allra bästa man kan göra om man vill kombinera både tal och skrift i ett är ju så klart att besöka landet. Det kan vara svårt till en början att förstå allt som sägs men efter ett tag börjar man lära sig om man verkligen försöker. Det bästa vore att ha läst något litet innan man kommer dit så att man kan grunderna och sen så får man hoppas på att man vågar använda språket då man väl är där. För då lär man sig i en så mycket snabbare takt, i med att man har japanskan runt sig 24-timmar om dygnet. En ännu bättre sak än att bara åka dit på en kort semester är att söka stipendier på de högre utbildningarna så att man kan få bo hos en värdfamilj i någon månad eller mer. Men att åka dit är väl allas dröm som lär sig japanska?

Och till slut hoppas jag att du hittar något som passar dig av dessa lärosätten som jag nämnt och att du lär dig japanska. Kommentera väldigt gärna! Så att jag vet att arbetet till att skriva detta kom till nytta för någon. Har du andra tips, något att fylla ut med, om du hittar ett fel skriv gärna en rad också. Stort tack till alla som kommenterat.

Lite länkar till bra ställen:
Handla
http://www.adlibris.se/
http://www.bokus.com/se/
http://www.bokia.se/
http://www.akademibokhandeln.se/
htttp://www.bokfynd.nu

CD
http://www.academica.se/sprak_japanska.asp

Kurser
http://www.folkuniversitetet.se/
http://www.sv.se/
http://www.sol.lu.se/utbildning/kurser.html?id=5 <-- Lunds Universitet är ett av dom universiteten som har störst utbud av japanska studier

Internet
www.guidetojapanese.org
http://www.learn-japanese.info/
http://www.thejapanesepage.com/
http://www.jisho.org/

IRC
irc.rizon.net
jisho.org

Kolla på
http://www.youtube.com/results?search_query=lets+learn+japanese&search=Search

Ladda ner
http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/jwpce.html